Captain America, COLON, the Winter Soldier

[ I got excited about a fic I found and then proceeded to tell Jessie about it. She needed some help identifying the Winter Soldier despite having seen the movie with me. I finally set her straight, and then the following exchange occurred. ]
Jessie: I have to admit that I thought the main guy was the Winter Soldier.
Me: What?
Jessie: The main character in the movie. I thought that was the Winter Soldier.
Me: That’s Captain America!
Jessie: I know that now, but I was confused. I thought they were the same person.
Me: I don’t–
Jessie: You know, Captain America, COLON, the Winter Soldier.
Me: Oh, Jessie. No.

Actually in the commentary on the Bluray one of the guys talks about the ways that Steve is the Winter Soldier, so, she’s not totally wrong, just unintentionally meta.

verysharpteeth:

Bucky: “Let’s hear it for Captain America!….Who I told to stay home. Who let crazy scientists experiment on him even when a stiff breeze could snap him in two. WHO I APPARENTLY NEED TO GET A BACKPACK LEASH FOR.”

cuddlingthecthulhu:

I’ve been meaning to post my piece for the Brooklyn Fanzine all week but, lately, life has been so hectic i just didn’t get the time until now ahah hm

thursdaysangel-tuesdaysdemon:

thranduilthegreat:

What if right before Bucky walked away in this part of The Winter Soldier

(x)

he whispered to Steve

what if you just shut the fuck up