You could draw Kate and Clint trying to sign at each other and then settling for just flipping each other off.And this sort of behavior, this right here, is why I fucking love this bar.
I’m imagining Clint asking for coffee by holding up a mug hopefully, and Kate communicating ‘Fuck your coffee’ by pointing at the coffee jug with her middle finger.
On a related note, home sign is really interesting and I think it’s neat that people from culturally similar backgrounds cobble together the same basic gestures and mimes to be able to have basic communication.
On a different but also related note, Australian sign language has a sign for ‘fuck youse, fuck all of youse’ (though I don’t know if it’s officially part of Aus sign language or if maybe it’s a home sign that’s recognised by Australians? Which I guess takes us back to HOME SIGN, INTERESTING RIGHT?).
I’m pretty sure everyone knows how to sign “Damn it Clint!”
They just all do it a little differently. (Cap just looks disappointed, but he actually learns ASL so he can communicate WHY he is disappointed.)
For those who need to see the Auslan for ‘Fuck you, fuck the lot of youse’, enjoy:
knitting in the dark 